1
00:02:35,340 --> 00:02:36,340
Hola 3D.

2
00:02:37,820 --> 00:02:38,920
¿Cómo estuvo el kárate?

3
00:02:43,880 --> 00:02:44,880
¿Hicieron qué?

4
00:02:47,660 --> 00:02:49,080
Oh, más despacio, cariño.

5
00:02:51,840 --> 00:02:53,300
Se burlaron de ti.

6
00:02:54,680 --> 00:02:56,020
¿Y tu instructor?

7
00:02:58,020 --> 00:02:59,620
¿Él también se burló de ti?

8
00:03:05,100 --> 00:03:07,180
Sí, cariño. Puedes ir a casa de Jesse.

9
00:03:07,920 --> 00:03:09,400
Incluso puedes pasar la noche.

10
00:03:10,040 --> 00:03:11,660
Quiero llamar a tu instructor.

11
00:03:12,460 --> 00:03:13,680
No es aceptable.

12
00:03:16,000 --> 00:03:18,840
No, cariño. Eso es acoso y es
no está bien.

13
00:03:23,660 --> 00:03:26,800
Sí. Ve a divertirte con Jesse y no
Preocúpate por eso.

14
00:03:29,160 --> 00:03:30,160
Te amo.

15
00:03:31,560 --> 00:03:32,560
Adiós.

16
00:03:43,660 --> 00:03:45,800
¿Qué les pasa a los niños hoy en día?

17
00:03:48,540 --> 00:03:52,300
¿Qué voy a hacer?

18
00:03:58,480 --> 00:04:01,080
Sí, está bien. Puedo manejar esto.

19
00:04:01,980 --> 00:04:08,920
Simplemente llamaré a su instructor y le diré
él lo que yo

20
00:04:08,920 --> 00:04:09,920
piensa.

21
00:04:11,220 --> 00:04:12,220
¿Hola?

22
00:04:12,910 --> 00:04:14,170
Esta es la señorita Mercer.

23
00:04:15,030 --> 00:04:16,029
¿La mamá de Timmy?

24
00:04:18,610 --> 00:04:23,730
Sí, dijo que lo estaban molestando en
escuela por los otros niños.

25
00:04:24,250 --> 00:04:26,150
Bueno, en clase, sí. Hoy.

26
00:04:28,110 --> 00:04:29,970
Por los otros niños y por ti.

27
00:04:30,830 --> 00:04:32,130
Y tú eres su instructor.

28
00:04:36,370 --> 00:04:38,610
¿Qué quieres decir con que necesita un modelo a seguir?

29
00:04:40,190 --> 00:04:41,610
¿No es para eso que estás ahí?

30
00:04:44,190 --> 00:04:47,130
No, no es asunto tuyo dónde está su
padre es.

31
00:04:47,730 --> 00:04:48,870
Ni siquiera es apropiado.

32
00:04:52,370 --> 00:04:54,770
Escucha, tal vez podríamos hablar de esto.
en persona.

33
00:04:58,250 --> 00:05:01,570
Sí, sí, me gustaría eso. Por favor,
envíame tu dirección.

34
00:05:02,750 --> 00:05:04,830
Envíame tu dirección y estaré en lo cierto.
terminado.

35
00:05:07,830 --> 00:05:08,870
Genial, gracias.

36
00:07:45,550 --> 00:07:48,950
Esto debería impresionarlo.

37
00:07:50,250 --> 00:07:53,210
Él no me trata de esa manera.

38
00:08:24,810 --> 00:08:26,110
padre no está aquí.

39
00:08:29,110 --> 00:08:32,350
Pago mucho dinero por esas clases.

40
00:08:33,750 --> 00:08:36,549
No pagaré para que se molesten con él.

41
00:08:38,530 --> 00:08:42,130
Le daré una parte de mi opinión, Sr.
Kárate.

42
00:08:45,410 --> 00:08:47,410
Elige a alguien tuyo.

43
00:09:15,910 --> 00:09:17,210
No puedo creer que lo hizo llorar.

44
00:09:17,210 --> 00:09:37,550
cual

45
00:09:37,550 --> 00:09:41,390
¿Alguien lo va a callar?

46
00:11:53,800 --> 00:11:55,080
Ahí está.

47
00:12:01,780 --> 00:12:03,400
Señor Karate.

48
00:12:05,200 --> 00:12:07,300
Convertirse en un niño.

49
00:12:16,630 --> 00:12:19,090
Hola. Hola. Gracias por dejarme venir.

50
00:12:19,310 --> 00:12:23,170
Esperaba que pudiéramos hablar más sobre
Timmy. Claro, por favor, pasa.

51
00:12:23,610 --> 00:12:24,610
Gracias.

52
00:12:25,770 --> 00:12:28,990
¿Quieres hablar más?
deliberadamente?

53
00:12:29,350 --> 00:12:30,790
Sí, lo haría. Gracias.

54
00:12:35,290 --> 00:12:38,710
Entonces, ¿cómo puedo ayudarte con el joven Timmy?

55
00:12:39,290 --> 00:12:43,950
Bueno, hoy me llamó llorando, molesto.
Dijo que los niños y...

56
00:12:44,330 --> 00:12:47,510
Y la clase lo estaba intimidando, y
¿incluso tú lo eras?

57
00:12:48,790 --> 00:12:49,790
¿A mí?

58
00:12:50,490 --> 00:12:55,750
No. Tal vez algunos de los niños estaban, sí, yo
Quiero decir, concedido, puedo verlo, pero, yo

59
00:12:55,750 --> 00:12:59,430
Quiero decir, honestamente, sólo quiero endurecerme.
Levántalo un poco, ¿sabes lo que yo?

60
00:12:59,430 --> 00:13:04,930
significa? Quiero decir, es un muy buen chico.
pero, quiero decir, llegar a la clase y

61
00:13:04,930 --> 00:13:07,810
llorando, quiero decir, acaba de cumplir 13 años, es
eso es correcto?

62
00:13:08,710 --> 00:13:09,790
Sí, sí.

63
00:13:10,050 --> 00:13:13,490
Sí, quiero decir, ¿qué carajo está haciendo?
¿Vendrás a mi clase?

64
00:13:13,920 --> 00:13:14,920
Maldito llanto.

65
00:13:15,460 --> 00:13:22,080
No se que es todo este llanto
Honestamente, pero sé que es solo un

66
00:13:22,240 --> 00:13:27,500
chico sensible, y tal vez necesite ayuda
saliendo de su caparazón.

67
00:13:28,320 --> 00:13:34,680
Bueno, sí, puedo verlo, pero quiero decir,
Ya sabes, todos hemos tenido esa edad alguna vez,

68
00:13:34,760 --> 00:13:39,420
ya sabes, y todos necesitamos un poco de ayuda
y orientación, pero quiero decir, ¿por qué está él?

69
00:13:39,420 --> 00:13:43,100
¿Apareces llorando? es todo
¿bien en casa? Quiero decir, ¿qué está pasando?

70
00:13:43,770 --> 00:13:46,870
Bueno, quiero decir, no veo lo que tiene casa.
que ver con eso. Bueno, quiero decir, ¿él

71
00:13:46,870 --> 00:13:51,050
¿Tienes, ya sabes, alguna influencia?
¿Dónde está su padre? cual es su padre

72
00:13:51,050 --> 00:13:52,050
¿haciendo?

73
00:13:52,170 --> 00:13:58,750
Bueno, sinceramente, su padre es un poco
perezoso. En realidad nunca está presente.

74
00:13:58,990 --> 00:14:04,710
Él siempre está en el bar de deportes haciendo
apuestas, y nunca pasa tiempo con

75
00:14:04,710 --> 00:14:05,710
Timmy.

76
00:14:06,050 --> 00:14:10,690
Oh, es realmente triste escuchar eso. Soy
Lo siento. Quiero decir, ya sabes, no todos los papás

77
00:14:10,690 --> 00:14:13,170
son grandes papás. Lo entiendo, pero...

78
00:14:14,060 --> 00:14:20,940
Ya sabes, escucha, te lo puedo prometer.
esto, ¿vale? Me esforzaré más por los jóvenes.

79
00:14:20,940 --> 00:14:24,920
Timmy. Porque yo no, ya sabes, esto
el llanto tiene que parar. tienes que hablar con

80
00:14:24,920 --> 00:14:28,300
él sobre este llanto. no puedes ser
apareció y siendo un poco marica y

81
00:14:28,300 --> 00:14:32,000
llorando ¿sabes? Bueno, sí. quiero decir,
para eso es el karate. es para

82
00:14:32,000 --> 00:14:38,900
construir su confianza. Y yo también pienso
tal vez, como, un masculino fuerte

83
00:14:38,900 --> 00:14:40,580
Sería bueno para él.

84
00:14:41,850 --> 00:14:47,070
Sí, absolutamente. No podría estar más de acuerdo.
Como dije, seguro que te ayudaré.

85
00:14:47,070 --> 00:14:50,430
afuera. Sí, me encantaría si pudieras
Ayuda a Timmy.

86
00:14:51,590 --> 00:14:55,170
Entonces, sí, escucha, puedo ayudarte.
pero obviamente mis servicios no van

87
00:14:55,170 --> 00:15:00,570
ser libre. Quiero decir, escucha, este vestido
lo que llevas es muy bonito. Quiero decir,

88
00:15:00,570 --> 00:15:01,970
Sin duda es tu color.

89
00:15:02,430 --> 00:15:03,430
Gracias.

90
00:15:03,870 --> 00:15:04,870
Gracias.

91
00:15:05,050 --> 00:15:06,310
¿Y qué quieres decir con eso?

92
00:15:06,680 --> 00:15:11,060
Ya estoy gastando mucho en
clases. Vale, escucha, quiero decir, si

93
00:15:11,060 --> 00:15:15,920
cuídame y cuídame, entonces
Yo me ocuparé de tu timmy. Tú

94
00:15:15,920 --> 00:15:17,520
¿entender? Sí, lo entiendo.

95
00:15:17,860 --> 00:15:21,520
Me encantaría resolver algo. tal vez yo
Podría hacer tu libro.

96
00:15:21,820 --> 00:15:26,420
No, no, no, no, no, no. ya tengo
Alguien que haga mis libros, ¿vale? yo

97
00:15:26,420 --> 00:15:30,080
No necesito que nadie conozca mi libro. No,
escucha.

98
00:15:31,720 --> 00:15:35,940
No nos andemos con rodeos. estamos
Ambos adultos aquí, ¿vale? Te he visto.

99
00:15:36,440 --> 00:15:39,280
Mirándome cuando estoy tomando el
clases con los niños, ¿vale?

100
00:15:40,140 --> 00:15:41,440
Bueno, estás tan en forma.

101
00:15:41,940 --> 00:15:43,340
Bueno, escuche, seamos honestos.

102
00:15:43,900 --> 00:15:47,620
No voy a mentir. eres hermosa
y muy atractivo, así que escucha.

103
00:15:47,860 --> 00:15:53,360
Tú me cuidas, yo te cuidaré,
y yo cuidaré del joven Timmy.

104
00:15:53,820 --> 00:15:56,700
Yo seré esa guía extra, ¿sabes?

105
00:15:57,160 --> 00:15:58,540
Lo rodearé con mi brazo.

106
00:15:58,880 --> 00:16:01,740
Yo cuidaré de él. creo que podrías
realmente usa eso.

107
00:16:16,200 --> 00:16:17,200
Quiero verte allí.

108
00:16:17,280 --> 00:16:18,480
Una pequeña tira de mi parte.

109
00:16:19,180 --> 00:16:21,100
quiero verte salir de esto
armario.

110
00:16:22,100 --> 00:16:26,000
Es sólo que ha pasado tanto tiempo desde que
estado con un hombre de verdad.

111
00:16:27,400 --> 00:16:32,980
Bueno, eso es todo. Sé que estás mirando
a mí cuando estoy tomando esos vasos, así que

112
00:16:32,980 --> 00:16:35,180
esto no es divertido.

113
00:16:36,420 --> 00:16:37,640
Bueno, eso parece.

114
00:17:41,740 --> 00:17:42,740
Aquí tienes, sí.

115
00:17:42,820 --> 00:17:43,820
Aquí tienes.

116
00:17:45,260 --> 00:17:46,260
Oh,

117
00:17:46,620 --> 00:17:47,620
Sí.

118
00:19:24,680 --> 00:19:26,360
Sí, eso es todo.

119
00:19:26,940 --> 00:19:27,940
Sí.

120
00:19:30,180 --> 00:19:31,180
Oh,

121
00:19:32,020 --> 00:19:37,020
Sí. Sí.

122
00:19:37,400 --> 00:19:39,320
Eres un hijo de puta sexy.

123
00:19:39,560 --> 00:19:42,400
Sí. Cuida esa polla por mí.

124
00:19:54,280 --> 00:19:55,280
Estás siendo una buena mamá.

125
00:19:56,080 --> 00:19:58,700
Eres mi buena mami. Sí, estás siendo
una buena mami.

126
00:20:01,020 --> 00:20:02,160
Estás haciendo un buen trabajo.

127
00:20:05,320 --> 00:20:06,320
Sí.

128
00:20:11,020 --> 00:20:12,020
Consigue el impulso.

129
00:20:12,060 --> 00:20:13,060
Consigue el impulso.

130
00:20:13,700 --> 00:20:14,700
Sí.

131
00:21:30,959 --> 00:21:33,760
si si

132
00:32:13,260 --> 00:32:14,260
Gracias mamá.

133
00:43:46,830 --> 00:43:48,490
Te amo.

134
00:45:18,990 --> 00:45:19,990
Ahora ambos estamos de acuerdo.